કે દૂબળડા એ હાથની
નવ દેખું રમતી રાશ-
“Do I no longer see those frail hands playing the reins?”
— جھویَرچند میگھانی
معنی
کیا اب مجھے وہ کمزور ہاتھ لگام چلاتے ہوئے نظر نہیں آتے؟
تشریح
یہ شعر ایک دل کو چھو لینے والی، تھوڑی اداس تصویر پیش کرتا ہے، ہے نا؟ شاعر یہاں کسی ایسے شخص کو یاد کر رہا ہے جس کے نازک ہاتھ کبھی لگام کو مہارت سے تھامتے تھے، گویا وہ زندگی کی ڈور سنبھالے ہوئے تھے۔ اب، شاعر کو وہ ہاتھ فعال نظر نہیں آتے۔ یہ کسی عزیز کی بڑھتی کمزوری یا عدم موجودگی کو ظاہر کرتا ہے، اور ان کے جانے پہچانے لمس اور اختیار کی گہری کمی کا احساس دلاتا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
