ગરબા-ગીતો ગાતી જાત, આઘાં ને ઓરેરાં ખેતર

“People singing Garba songs,In fields, both far and near.”

— جھویَرچند میگھانی
معنی

لوگ گربا کے گیت گاتے ہوئے، دور اور نزدیک کے کھیتوں میں ہیں۔

تشریح

یہ دوہا ایک بہت ہی خوبصورت اور دل کو چھو لینے والا منظر پیش کرتا ہے، ہے نا؟ تصور کیجیے لوگ، شاید خواتین، کھیتوں میں کام کرتے ہوئے گربا کے گیت گا رہی ہیں، ان کی آوازیں ہوا میں مٹھاس گھول رہی ہیں۔ یہ اجتماعی زندگی کی ایک پیاری تصویر ہے، جہاں کام اور عقیدت یکجا ہو جاتے ہیں، اور موسیقی پورے منظرنامے میں پھیل کر سب کو جوڑتی ہے، خواہ وہ پاس کے کھیت میں ہوں یا دور۔ یہ واقعی دیہی تہواروں کی زندہ دلی کو ظاہر کرتا ہے۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.