ایسا کہہ کر وہ چلا گیا؛ آج ایک زمانہ گزر جانے کے بعد، میرے پیارے!

یہ دوہا جدائی اور لامتناہی انتظار کے گہرے درد کو خوبصورتی سے بیان کرتا ہے۔ یہ اس شخص کی تصویر کشی کرتا ہے جو کچھ کہہ کر چلا گیا، اور پھر صدیوں کا طویل عرصہ بیت گیا، جہاں وقت کی وسعت بھی ان کی یاد کو مٹا نہیں پائی۔ "پیارے" کا خطاب گہرے لگاؤ اور ان کے لوٹنے کی لازوال امید کو نمایاں کرتا ہے، یہ دکھاتا ہے کہ چاہے جدائی کتنی بھی طویل ہو جائے، یادیں ہمیشہ تازہ رہتی ہیں۔