ધરતી ધબક્યા કરે;
હે પરદેશી! પોઢણ ક્યાં દેશું!
“The earth keeps throbbing;O stranger! Where shall we offer you rest?”
— جھویَرچند میگھانی
معنی
دھرتی دھڑکتی رہتی ہے؛ اے پردیسی! ہم تمہیں آرام کہاں دیں گے؟
تشریح
یہ دوہا ایک بے چین دنیا کی دل چھو لینے والی تصویر پیش کرتا ہے، جہاں زمین بھی مسلسل "دھڑکتی" رہتی ہے۔ یہ خوبصورتی سے سوال کرتا ہے کہ ایسے مسلسل بے قرار وجود میں کسی پردیسی کو حقیقی آرام یا سکون کہاں فراہم کیا جا سکتا ہے۔ یہ اپنائیت اور امن کی تلاش کے بارے میں ایک گہرا ہمدردانہ سوال ہے، جب زندگی کی بنیادی بنیادیں بھی لامتناہی طور پر دھڑکتی ہوئی محسوس ہوتی ہیں۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
