Sukhan AI
છેદ્યાં, બાળ્યાં, ગારદ કીધાં પૃથવીના પેટમાં, ને અસુરો કહીને કાઢ્યા વનવાસ જી :

Cut down, burnt, interred in the earth's deep womb,Then, called 'demons,' banished to a wilderness tomb.

جھویَرچند میگھانی
معنی

انہیں کاٹا گیا، جلایا گیا اور زمین کے پیٹ میں دفن کیا گیا۔ پھر انہیں ’شیطان‘ کہہ کر جنگل میں جلاوطن کر دیا گیا۔

تشریح

یہ دوہا مکمل تباہی اور ناانصافی کی ایک دل دہلا دینے والی تصویر پیش کرتا ہے۔ یہ اس صورتحال کو بیان کرتا ہے جہاں کسی کو نہ صرف بے دردی سے تباہ کیا گیا—کاٹ کر، جلا کر، اور زمین کے گہرے پیٹ میں دفن کر کے—بلکہ پھر اسے 'شیطان' کہہ کر بدنام کیا گیا اور جلاوطنی میں دھکیل دیا گیا۔ یہ اس بات پر ایک گہرا غور ہے کہ کس طرح متاثرین کو دوہری سزا دی جا سکتی ہے: پہلے جسمانی تباہی کے ذریعے، اور پھر کردار کشی اور بے دخلی کے ذریعے، جس سے انہیں کوئی جگہ یا وقار نہیں ملتا۔

آڈیو

تلاوت
ہندی معنیIn app
انگریزی معنیIn app
ہندی تشریحIn app
انگریزی تشریحIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.