અંગાર ઉપર ફૂલડાં શીદ પાથરો! આગે કદમ આગે કદમ! આગે કદમ!

“Why do you spread flowers upon the embers?Step forward, step forward! Step forward!”

— جھویَرچند میگھانی
معنی

انگارے پر پھول کیوں بچھاتے ہو؟ آگے قدم، آگے قدم! آگے قدم!

تشریح

یہ دوہا ہمیں عمل کرنے اور آگے بڑھنے کی ترغیب دیتا ہے۔ "انگاروں پر پھول بچھانا" اس بات کی علامت ہے کہ ہمیں مشکلات کو محض سطحی طور پر چھپانے یا آسان بنانے کی کوشش نہیں کرنی چاہیے، کیونکہ یہ بے سود ہے۔ اس کے بجائے، بار بار "آگے قدم!" کی پکار ہمیں ہمت کے ساتھ چیلنجوں کا سامنا کرنے اور مسلسل آگے بڑھتے رہنے کا حکم دیتی ہے، چاہے راستہ کتنا ہی کٹھن کیوں نہ ہو۔ یہ عزم اور مسلسل ترقی کا پیغام دیتا ہے۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.