सुना दिया गोश-ए-मुंतज़िर को हिजाज़ की ख़ामुशी ने आख़िर
जो अहद सहराइयों से बाँधा गया था फिर उस्तुवार होगा
“The silence of Hijaz has finally told the eager ear, That the promise which was bound by the deserts will now be fulfilled.”
— علامہ اقبال
معنی
ہجاز کی خاموشی نے آخر منتظر کے کان میں یہ بات کہہ دی کہ جو عہد صحرائیوں سے بندھا تھا، وہ اب مستور ہوگا۔
تشریح
یہ شعر گہرے انتظار اور حقیقت کے کھلنے کا بیان ہے۔ منتظر کان کو حجاز کی خاموشی نے آخری بات سنا دی ہے۔ یہ خاموشی ہی پیغام ہے کہ جو وعدہ صحراؤں میں گم تھا، وہ دوبارہ مضبوط ہو کر قائم ہو گا۔
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.