करती है मुलूकीय्यत आसार-ए-जुनूँ पैदा
अल्लाह के निश्तर हैं तैमूर हो या चंगेज़
“She creates signs of madness, a mystical state, Whether it is Timur or Genghis, they are signs of Allah's might.”
— علامہ اقبال
معنی
یہ (ملوکیّت) جنون کے آثار پیدا کرتی ہے؛ تیمور ہو یا چنگیز، یہ اللہ کی قدرت کے نشان ہیں۔
تشریح
यह शेर मुल्क की सत्ता की नश्वरता बयान करता है। शायर कहते हैं कि सल्तनत का मद इंसान को जुनूनी बना देता है। लेकिन ये समझना ज़रूरी है कि तैमूर हो या चंगेज़, ये सब सिर्फ़ अल्लाह की तरफ से दिए गए पल भर के नश्तर हैं।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.