اے حلقۂ درویشاں وہ مرد خدا کیسا
ہو جس کے گریباں میں ہنگامۂ رستاخیز
“O circle of dervishes, what kind of man is this, a man of God, whose lap is a scene of chaos and commotion.”
— علامہ اقبال
معنی
اے حلقہ درویشاں، وہ مردِ خدا کیسا، ہو جس کے گریباں میں ہنگامہ رُستا خیز۔
تشریح
یہ شعر ایک سوال ہے، درویشوں کے حلقے سے۔ شاعر پوچھ رہے ہیں کہ وہ کون سا انسان ہے... جس کے وجود سے ایک مقدس مقام پر اتنا ہنگامہ برپا ہو جائے! یہ روحانی سکون اور دنیاوی شور کے تضاد کو بیان کرتا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.