دل کی رگ تمہاری کرم کی بارش کا انتظار کر رہی ہے، کہ عجب کے می کے کدوں میں میۓ مغنا باقی نہیں ہے۔

यह शेर गहरे इंतज़ार और तड़प का इज़हार है। शायर कहते हैं कि दिल की नसें आपकी मेहरबानी की बारिश का मुंतज़िर हैं। उन्हें लगता है कि अब शराब के जाम पीने से भी वो जोश और नशा नहीं मिलता जो पहले मिलता था।