من کی دنیا میں میں نے غیر ملکی کا راج نہ پایا، اور نہ ہی میں نے شیخ یا برہمن کو دیکھا۔

شعر کا مفہوم یہ ہے کہ دل کی دنیا، یعنی جذبات کا عالم، کسی بیرونی طاقت یا مخصوص مذہب کے اصولوں سے نہیں چلتا۔ یہ ایک ایسا راج ہے جو تمام ثقافتوں اور عقائد سے بالاتر ہے۔