मक़ाम-ए-परवरिश-ए-आह-ओ-लाला है ये चमन
न सैर-ए-गुल के लिए है न आशियाँ के लिए
“This garden is a place for the agony and the sigh, Not for strolling among flowers, nor for building a nest.”
— علامہ اقبال
معنی
یہ باغ آہ و لاہ کے پرورش کا مقام ہے، نہ کہ گلوں کی سیر یا آشیانہ بنانے کے لیے۔
تشریح
इक़बाल साहब कहते हैं कि ये बाग़ महज़ सैर-ओ-सपाटे या रहने की जगह नहीं है। इसकी असल ज़िन्दगी आहों को पालने और मोहब्बत को सजाने में गुज़रती है। यह एक रूहानी मक़ाम है!
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
