زیارت گاہ اہل عزم و ہمت ہے لحد میری — علامہ اقبال
زیارت گاہ اہل عزم و ہمت ہے لحد میری
کہ خاک راہ کو میں نے بتایا راز الوندی
“My grave is the shrine of the great souls and the brave; I revealed the secret of Alavandi to the dust of the path.”
— علامہ اقبال
معنی
میری قبر اہلِ عزم و ہمت کا مزار ہے؛ میں نے خاکِ راہ کو رازِ علوندی بتایا۔
تشریح
शायर अपनी क़ब्र को महज़ एक समाधि नहीं कहते। वो कहते हैं कि यह तो अज़म और हिम्मत का मक़ाम है! क्योंकि उन्होंने इस ख़ाक को एक गहरा राज़ बता दिया, जिससे उनका वजूद हमेशा ज़िंदा रहेगा।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.