इल्म की हद से परे बंदा-ए-मोमिन के लिए
लज़्ज़त-ए-शौक़ भी है नेमत-ए-दीदार भी है
“For the man of faith, beyond the limits of knowledge, Both the sweetness of longing and the favor of seeing are blessings.”
— علامہ اقبال
معنی
علم کی حد سے پرے، بندہ مومن کے لیے، لذتِ شوق بھی ہے اور نعمتِ دیدار بھی ہے۔
تشریح
یہ شعر علم کی حدود سے ماوراء، مومن کے دل کی بات ہے۔ شاعر فرماتے ہیں کہ شوق کی لذت اور دیدار کی نعمت، دونوں وہ عروج ہیں جو صرف روح محسوس کر سکتی ہے۔