خودی میں ڈوبتے ہیں پھر ابھر بھی آتے ہیں
مگر یہ حوصلۂ مرد ہیچ کارہ نہیں
“They drown in their own being, yet they rise again, But this is not the courage of a warrior-like man.”
— علامہ اقبال
معنی
خودی میں ڈوبتے ہیں پھر اٹھ بھی آتے ہیں، مگر یہ حوصلہِ مردِ ہچکارا نہیں ہے۔
تشریح
یہ شعر انسان کی بقا اور خودی کے سفر کو بیان کرتا ہے۔ شاعر کہہ رہے ہیں کہ انسان میں خود کو سنبھالنے کی صلاحیت تو ہوتی ہے، مگر اصل مردانگی وہ ہے جو ہر چیلنج کا سامنا کرے، بغیر کسی ہچکچاہٹ کے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.