ہوئی نہ عام جہاں میں کبھی حکومت عشق — علامہ اقبال
ہوئی نہ عام جہاں میں کبھی حکومت عشق
سبب یہ ہے کہ محبت زمانہ ساز نہیں
“In the world, love has never ruled completely, Because the world is not capable of being ruled by love.”
— علامہ اقبال
معنی
اس جہاں میں کبھی محبت کی حکمرانی نہیں ہوئی، کیونکہ زمانہ محبت سے حکومت کرنے کے قابل نہیں ہے۔
تشریح
یہ شعر عشق کی بے باک اور غیر محدود طاقت کو بیان کرتا ہے۔ शायर کہتے ہیں کہ عشق کی کوئی دنیاوی حکومت نہیں ہو سکتی، کیونکہ محبت ایک ایسا احساس ہے جو صرف دل میں ہوتا ہے، جسے کوئی قانون یا نظام مقید نہیں کر سکتا۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.