نہ فقر کے لیے موزوں، نہ سلطنت کے لیے — علامہ اقبال
نہ فقر کے لیے موزوں، نہ سلطنت کے لیے
وہ قوم جس نے گنوائی متاع تیموری
“Neither for poverty nor for the state's glory, That people who lost the might of the Timurids.”
— علامہ اقبال
معنی
نہ یہ فقر کے لیے ہے اور نہ ہی یہ سلطنت کی شان کے لیے، بلکہ اُس قوم کے لیے جس نے تیموریوں کا مرتبہ کھو دیا।
تشریح
یہ شعر صرف تاریخ کا بیان نہیں، بلکہ وجودی زوال کا فلسفہ ہے۔ شاعر فرماتے ہیں کہ کسی قوم کا گرنا محض فقر یا سلطنت کا نقصان نہیں ہوتا، بلکہ یہ اس کی وقار و شان کے زوال کا نتیجہ ہوتا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.