اگر تم اپنے مالک کو نہیں پہچانتے، تو تم بادشاہوں کے محتاج رہو گے؛ مگر اگر تم اسے پہچانتے ہو، تو وہ تمہارے محل کا محبوب سہارا ہے۔

यह शेर वफ़ा और इत्तफ़ाक़ की हक़ीक़त बयाँ کرتا ہے۔ اگر انسان اپنے اصل سرچشمے کو پہچان نہ پائے، تو وہ ملوک کا محتاج ہے۔ ورنہ، وہ ملوک کے لیے صرف گدہ دارا بن کر رہ جائے گا۔