اہل حرم سے ان کی روایات چھین لو
آہو کو مرغزار ختن سے نکال دو
“From the women of the household, take away their tales, And from the garden of the virgin's death, remove the sound.”
— علامہ اقبال
معنی
اہلِ حرم سے ان کی روایات چھین لو، اور آہو کو مرغ زارِ ختن سے نکال دو۔
تشریح
यह शेर रस्मों और रिवाज़ों की बेमानी जंजीरों को तोड़ने का संदेश देता है। शायर कहते हैं कि हमें दिखावटी उपासनाओं से हटकर, अपनी रूह को इन संकीर्ण और पुरानी बंदिशों से आज़ाद करना चाहिए। यह तफ़क्कुर और आज़ादी की आवाज़ है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.