افغانیوں کی غیرت دیں کا ہے یہ علاج
ملا کو ان کے کوہ و دمن سے نکال دو
“This is the pride of the Afghan faith, O 'Ilaj' / Remove the Mullah from their mountains and valleys.”
— علامہ اقبال
معنی
یہ افغانوں کی غیرتِ دین کا ہے اے ’علاج‘ / مڈھا کو اُن کے کوہ و دمن سے نکال دو
تشریح
یہ شعر صرف بیان نہیں، بلکہ ایک گہرا سماجی تبصرہ ہے۔ شاعر محترم کہہ رہے ہیں کہ کسی بھی قوم کی دینی غیرت کی اصل وجہ، وہ لوگ ہیں جو اس فگن کو زندہ رکھتے ہیں۔ یہ ایک تنقیدی نظر ہے معاشرے کی بنیادوں پر۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.