अफ़्ग़ानियों की ग़ैरत-ए-दीं का है ये ‘इलाज
मुल्ला को उन के कोह-ओ-दमन से निकाल दो
“This is the pride of the Afghan faith, O 'Ilaj' / Remove the Mullah from their mountains and valleys.”
— علامہ اقبال
معنی
یہ افغانوں کی غیرتِ دین کا ہے اے ’علاج‘ / مڈھا کو اُن کے کوہ و دمن سے نکال دو
تشریح
یہ شعر صرف بیان نہیں، بلکہ ایک گہرا سماجی تبصرہ ہے۔ شاعر محترم کہہ رہے ہیں کہ کسی بھی قوم کی دینی غیرت کی اصل وجہ، وہ لوگ ہیں جو اس فگن کو زندہ رکھتے ہیں۔ یہ ایک تنقیدی نظر ہے معاشرے کی بنیادوں پر۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
