عربوں کی فکر کو غیر ملکی تصورات کو دے کر، اسلام کو حجاز و یمن سے نکال دو۔

یہ شعر ایک گہرا فکری چیلنج ہے۔ علامہ اقبال تنقید کرتے ہیں کہ جو لوگ 'عرب فکر' کا دعویٰ کرتے ہیں، وہ اصل میں مغربی خیالات (تخیلات) کو اپنا رہے ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ اگر ہماری سوچ کہیں اور کھو گئی، تو اسلام اپنے بنیادی مراکز سے محروم ہو جائے گا۔