ज़माना अक़्ल को समझा हुआ है मिशअल-ए-राह
किसे ख़बर कि जुनूँ भी है साहिब-ए-इदराक
“The world perceives intellect as a clear path, Who knows that passion itself is the master of realization.”
— علامہ اقبال
معنی
زمانہ سمجھتا ہے کہ عقل ہی راستہ ہے، مگر کس کو خبر کہ جنون بھی ادراک کا مالک ہے۔
تشریح
यह शेर बताता है कि दुनिया सिर्फ़ عقل (intellect) को देखती है, मगर यह उस एहसास को नहीं पहचानती जो दिल में होता है। साहिब-ए-इदराक (समझ का मालिक) भी जुनून से महरूम नहीं होता।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.