جہاں تمام ہے میراث مرد مومن کی — علامہ اقبال
جہاں تمام ہے میراث مرد مومن کی
مرے کلام پہ حجت ہے نکتۂ لولاک
“Where is the inheritance of the man of faith, Meera? / My poetry is proof of the point of no return.”
— علامہ اقبال
معنی
جہاں تمام ہے میراث مردِ مومن کی، میرے کلام پہ حجت ہے نقطہِ لاولاق۔ اس کا مطلب ہے کہ جہاں سچے اور ایماندار مردوں کی میراث ہے، وہیں میرے کلام پر ایک ایسا فیصلہ کن مقام ہے جہاں سے کوئی واپسی ممکن نہیں۔
تشریح
یہ شعر ایک گہرے اعترافِ بصیرت ہے۔ شاعر کہہ رہے ہیں کہ ایک مومن کی میراث ہر جگہ ہے، اور میرے کلام کا ثبوت وہاں ہے جہاں دلیل رک جاتی ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
← Prev7 / 7