क्या अजब मेरी नवा-हा-ए-सहर-गाही से
ज़िंदा हो जाए वो आतिश जो तिरी ख़ाक में है
“How strange, from the fresh breeze of dawn, can that fire become alive which lies in your ashes?”
— علامہ اقبال
معنی
کتنا عجیب ہے کہ صبح کی تازہ ہوا سے وہ آگ کیسے زندہ ہو جائے جو تمہاری خاک میں ہے؟
تشریح
یہ شعر یادوں کی اس عجیب و غریب طاقت کو بیان کرتا ہے۔ شاعر پوچھتے ہیں کہ کیا صبح کی نئی کرن سے بھی وہ آگ جل उठे گی، جو تو آپ کی خاک میں بجھ چکی ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.