عشق تری انتہا عشق مری انتہا
تو بھی ابھی نا تمام میں بھی ابھی نا تمام
“The climax of my love is your climax; you are not yet complete, and I am not yet complete.”
— علامہ اقبال
معنی
محبت کا عروج (انتہا) تمہاری ہے اور میری بھی۔ تم ابھی پورے نہیں ہوئے اور میں بھی ابھی پورا نہیں ہوا۔
تشریح
یہ شعر محبت کی انتہا اور وجود کی کیفیت کو بیان کرتا ہے۔ شاعر فرماتے ہیں کہ نہ محبوب مکمل ہے، اور نہ عاشق۔ یہ کلام اس حقیقت کا اعتراف ہے کہ زندگی اور عشق دونوں ابھی بھی جاری ہیں۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.