نہیں بیگانگی اچھی رفیق راہ منزل سے
ٹھہر جا اے شرر ہم بھی تو آخر مٹنے والے ہیں
“Oh, don't be lonely with a companion on the path to the destination, oh spark; we too are destined to perish.”
— علامہ اقبال
معنی
اے شَرر، منزل کے راستے پر رفیق بن کر تنہا نہ رہ؛ ہم بھی تو آخر مٹنے والے ہیں۔
تشریح
यह शेर ज़िंदगी के सफ़र और तन्हाई की हकीक़त को बयान करता है। शायर कहते हैं कि राह-ए-मंज़िल पर बेगानीयागी अच्छी हमसफ़र नहीं होती.... क्योंकि हम सब भी आख़िर मिटने वाले हैं।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.