نے مژدۂ وصال نہ نظارہ جمال
مدت ہوئی کہ آشتی چشم و گوش ہے
“Neither the joyous news of union, nor the sight of beauty;It has been long since my eye and ear have known such a truce.”
— مرزا غالب
معنی
نہ تو وصل کی کوئی خوش خبری ہے اور نہ ہی کسی جمال کا نظارہ۔ بہت عرصہ ہو گیا ہے کہ میری آنکھ اور کان دونوں پرسکون ہیں، گویا انہوں نے صلح کر لی ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.