या सुब्ह-दम जो देखिए आ कर तो बज़्म में
ने वो सुरूर ओ सोज़ न जोश-ओ-ख़रोश है
“Or if you come to see the assembly at dawn,Neither that joy and passion, nor that fervor and zeal remain.”
— مرزا غالب
معنی
اگر آپ صبح آ کر محفل دیکھیں تو نہ وہ سرور اور سوز ہے، نہ وہ جوش و خروش ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.