दाग़-ए-फ़िराक़-ए-सोहबत-ए-शब की जली हुई
इक शम्अ रह गई है सो वो भी ख़मोश है
“A burnt-out mark of separation from the night's gathering,Only one candle remains, and that too is silent.”
— مرزا غالب
معنی
رات کی صحبت سے جدائی کا جلا ہوا داغ باقی ہے۔ صرف ایک شمع بچی ہے، اور وہ بھی خاموش ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.