جان کر کیجے تغافل کہ کچھ امیدؔ بھی ہو
ی نگاہ غلط انداز تو سم ہے ہم کو
“Consciously ignore me, so that some hope may reside,This deceptive glance of yours is poison deep inside.”
— مرزا غالب
معنی
آپ جان بوجھ کر ہمیں نظر انداز کیجیے تاکہ کچھ امید باقی رہے۔ آپ کی یہ فریب دینے والی نگاہ تو ہمارے لیے زہر ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.