ख़ू ने तिरी अफ़्सुर्दा किया वहशत-ए-दिल को
माशूक़ी ओ बे-हौसलगी तरफ़ा बला है
“Your disposition has subdued the heart's wildness,To be a beloved, yet spiritless, is a strange calamity.”
— مرزا غالب
معنی
تیری خُو نے دل کی وحشت کو افسردہ کر دیا ہے۔ محبوب ہونا اور بے حوصلہ ہونا ایک عجیب بلا ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.