बुत-परस्ती है बहार-ए-नक़्श-बंदी-हा-ए-दह्र
हर सरीर-ए-ख़ामा में यक नाला-ए-नाक़ूस था
“Idol worship is the glory of the world's creations; in every scratch of the pen, a conch's lamentations.”
— مرزا غالب
معنی
بت پرستی دنیا کی نقش بندیوں اور تخلیقات کی بہار ہے۔ ہر قلم کی سرسراہٹ میں ایک ناقوس کا نالہ شامل تھا۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔