درد سے در پردہ دی مژگاں سیاہاں نے شکست
ریزہ ریزہ استخواں کا پوست میں نشتر ہوا
“Through pain, those dark-lashed ones covertly dealt defeat,Each fragment of bone became a lancet within my skin.”
— مرزا غالب
معنی
درد سے سیاہ پلکوں والوں نے پردہ پوشی میں شکست دی۔ میری ہر ہڈی کا ٹکڑا جلد میں نشتر کی طرح چبھنے لگا۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.