वदीअत-ख़ाना-ए-बेदाद-ए-काविश-हा-ए-मिज़गाँ हूँ
नगीन-ए-नाम-ए-शाहिद है मिरे हर क़तरा-ए-ख़ूँ तन में
“I am the trust-house of the cruel probings of lashes,The beloved's name is a signet on every drop of blood in my body.”
— مرزا غالب
معنی
میں پلکوں کی ظالمانہ کاوشوں کا امانت خانہ ہوں۔ میرے جسم میں خون کے ہر قطرے پر محبوب کا نام ایک نگینے کی طرح کندہ ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.