हुई है माने-ए-ज़ौक़-ए-तमाशा ख़ाना-वीरानी
कफ़-ए-सैलाब बाक़ी है ब-रंग-ए-पुम्बा रौज़न में
“My home's desolation obstructs the joy of seeing, As foam of the flood remains like cotton in the opening.”
— مرزا غالب
معنی
میرے گھر کی ویرانی دیکھنے کی لذت میں رکاوٹ بن گئی ہے، جیسے سیلاب کا جھاگ روشن دان میں روئی کی طرح باقی ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.