ब-सख़्ती-हा-ए-क़ैद-ए-ज़िंदगी मा'लूम आज़ादी
शरर दर-बंद-ए-दाम-ए-रिश्ता-ए-रग-हा-ए-ख़ारा है
“Freedom is known through life's hard chains, Like a spark trapped in flint's stony veins.”
— مرزا غالب
معنی
آزادی زندگی کی سخت قیدوں سے ہی معلوم ہوتی ہے، بالکل اُسی طرح جیسے ایک چنگاری چقماق کے پتھر کی رگوں کے جال میں قید ہو۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.