काविश का दिल करे है तक़ाज़ा कि है हुनूज़
नाख़ुन पे क़र्ज़ इस गिरह-ए-नीम-बाज़ का
“My heart still craves the strife, insists on effort yet, For on my nails, the half-loosened knot's full debt is not met.”
— مرزا غالب
معنی
میرا دل ابھی بھی کاوش کا تقاضا کرتا ہے، کیونکہ اس نیم وا گره کا قرض ابھی ناخنوں پر باقی ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.