हैं बस-कि जोश-ए-बादा से शीशे उछल रहे
हर गोशा-ए-बिसात है सर शीशा-बाज़ का
“So much do glasses leap with wine's wild zest, Each corner of the gathering, a wine-master's seat possessed.”
— مرزا غالب
معنی
شراب کے جوش سے شیشے اچھل رہے ہیں کہ محفل کا ہر کونا گویا شراب پلانے والے کا مرکزی مقام بن گیا ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.