मुझे अब देख कर अबर-ए-शफ़क़-आलूदा याद आया
कि फ़ुर्क़त में तिरी आतिश बरसती थी गुलिस्ताँ पर
“Now, seeing the twilight-tinged cloud, I recall, That in your absence, fire rained upon the garden, over all.”
— مرزا غالب
معنی
مجھے اب شفق کے رنگ میں رنگے بادل کو دیکھ کر یاد آیا کہ تیری فرقت میں باغ پر آگ برستی تھی۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.