बे-पर्दा सू-ए-वादी-ए-मजनूँ गुज़र न कर
हर ज़र्रा के नक़ाब में दिल बे-क़रार है
“Do not pass unveiled through Majnu's valley, for every particle, in its veil, holds a restless heart.”
— مرزا غالب
معنی
مجنوں کی وادی کی طرف بے پردہ گزر نہ کرو، کیونکہ ہر ذرہ، اگرچہ وہ ڈھکا ہوا ہے، ایک بے قرار دل رکھتا ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.