है मुझे अब्र-ए-बहारी का बरस कर खुलना
रोते रोते ग़म-ए-फ़ुर्क़त में फ़ना हो जाना
“I long to pour forth like a spring cloud, and then be clear,Weeping, weeping, to perish in the sorrow of separation.”
— مرزا غالب
معنی
میری خواہش ہے کہ میں بہار کے بادل کی طرح برس کر کھل جاؤں۔ جدائی کے غم میں روتے روتے فنا ہو جاؤں۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.