पेशे में ऐब नहीं रखिए न फ़रहाद को नाम
हम ही आशुफ़्ता-सरों में वो जवाँ-मीर भी था
“Do not find fault in the profession, nor bring infamy to Farhad's name; Among us, the distraught-headed, even that young Mir (Taqi Mir) was counted.”
— مرزا غالب
معنی
پیشہ میں عیب نہ نکالیں اور نہ ہی فرہاد کے نام کو بدنام کریں؛ ہم جیسے ہی آشفتہ سروں میں وہ نوجوان میر بھی شامل تھا۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.