بجائے دانہ خرمن یک بیاباں بیضۂ قمری
مرا حاصل وہ نسخہ ہے کہ جس سے خاک پیدا ہو
“Instead of grain's rich bounty, a desert of dove's eggs now lies; My sole attainment is that fate from which mere dust will rise.”
— مرزا غالب
معنی
دانے کے انبار کی بجائے، کُمری کے انڈوں کا ایک پورا صحرا ہے۔ میرا حاصل وہ نسخہ ہے جس سے صرف خاک پیدا ہوتی ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.