हर चंद उम्र गुज़री आज़ुर्दगी में लेकिन
है शरह-ए-शौक़ को भी जूँ शिकवा ना-तमामी
“Though life has passed in sorrow and in pain,My passion's very tale, like a complaint, remains incomplete.”
— مرزا غالب
معنی
ہر چند کہ میری عمر دکھ میں گزری، پھر بھی میرے شوق کا بیان، ایک شکایت کی طرح، ادھورا ہی رہا۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔