मरहम की जुस्तुजू में फिरा हूँ जो दूर दूर
तन से सिवा फ़िगार हैं इस ख़स्ता-तन के पाँव
“In quest of a balm, I have wandered far and wide,Oh, more bruised than the body are the feet of this broken frame.”
— مرزا غالب
معنی
میں مرہم کی تلاش میں دور دور تک بھٹکتا پھرا ہوں۔ اس دکھیا جسم کے پاؤں خود جسم سے بھی زیادہ زخمی ہو گئے ہیں۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.