دی سادگی سے جان پڑوں کوہ کن کے پاؤں
ہیہات کیوں نہ ٹوٹ گئے پیرزن کے پاؤں
“With simple heart, I would yield my soul at Kohkan's feet;Alas! Why did not break the old woman's feet?”
— مرزا غالب
معنی
سادگی سے میں کوہکن کے قدموں میں اپنی جان نچھاور کر دیتا۔ افسوس! اس بڑھیا کے پاؤں کیوں نہ ٹوٹ گئے؟
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.