मेरे ग़म-ख़ाने की क़िस्मत जब रक़म होने लगी
लिख दिया मिन-जुमला-ए-असबाब-ए-वीरानी मुझे
“When the fate of my house of sorrow began to be writ,Among causes of desolation, I was etched in it.”
— مرزا غالب
معنی
جب میرے غم کے گھر کی قسمت لکھی جانے لگی، تو مجھے ویرانی کے اسباب میں شامل کر لیا گیا۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔