इश्क़ ने पकड़ा न था 'ग़ालिब' अभी वहशत का रंग
रह गया था दिल में जो कुछ ज़ौक़-ए-ख़्वारी हाए हाए
“Love, Ghalib, had not yet assumed madness's hue,Whatever taste for disgrace remained in the heart, alas, it's true!”
— مرزا غالب
معنی
غالبؔ، عشق نے ابھی تک وحشت کا رنگ نہیں پکڑا تھا۔ دل میں ذلت کا جو کچھ شوق رہ گیا تھا، ہائے ہائے، وہ بھی جاتا رہا۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
