बेश अज़ नफ़स बुताँ के करम ने वफ़ा न की
था महमिल-ए-निगाह ब-दोश-ए-शरार हैफ़
“More than a breath, the idols' grace could not endure; Alas, the gaze's palanquin on a spark's shoulder, unsure!”
— مرزا غالب
معنی
بتوں کے کرم نے ایک سانس سے زیادہ دیر تک وفا نہ کی۔ افسوس، نگاہ کی پالکی ایک چنگاری کے کندھے پر تھی۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.