दिल से हवा-ए-किश्त-ए-वफ़ा मिट गई कि वाँ
हासिल सिवाए हसरत-ए-हासिल नहीं रहा
“From the heart, the desire for loyalty's field has gone,For there, no gain remains save the yearning for gain, forlorn.”
— مرزا غالب
معنی
دل سے وفا کے کھیت کی خواہش مٹ گئی ہے، کیونکہ وہاں حصول کے سوا حصول کی حسرت ہی باقی ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.